« Une vidéo qui ouvre les yeux »/ »An eye opening video »
https://youtu.be/rIOaL29su24
Merci à John de Londres.
Texte en français (traduction):
En quoi mon information, mon éducation, mon contexte culturel,
ne m’ont-ils pas préparé à ce qui se passe aujourd’hui?
Le virus est réel!
La question est « êtes-vous en bonne santé? »
Ainsi je pourrais être une victime maintenant,
et dire que j’ai une maladie de coeur, le diabète, que je suis en surpoids.
J’ai eu trois pneumonies, j’ai eu la malaria,
et le seul effet était de m’inspirer à améliorer ma santé.
Permettez-moi de vous donner ma définition de la santé.
La santé est la santé mentale, émotionnelle, spirituelle et physique.
En moyenne, une personne rend visite à son médecin
une fois par an pour un contrôle annuel.
Ce n’est pas la santé! Ça s’appelle la médecine!
La santé mentale est cruciale.
Quelles pensées avez-vous dans votre tête?
Si vous pensez ce c’est un mauvais moment, et bien oui, vous avez raison, c’est mauvais.
Mais si vous pensez que c’est peut-être le meilleur temps pour vous, vous pouvez avancer.
Mon message est que c’est un temps de métamorphose,
l’évolution, la transformation
d’une forme immature en une forme adulte.
La métamorphose, c’est la même chose qu’une chenille qui se transforme en papillon.
Et Fuller disait toujours qu’il n’y a rien à prédire,
un papillon n’est pas une chenille.
Alors tout le monde écoute maintenant.
Si vous avez des difficultés financières,
pensez à vous comme à une petite chenille,
et cette crise est votre cocon.
La question est « sous quelle forme allez-vous émerger? »
Emergerez-vous en tant que victime?
Vous savez: « le monde m’a fait cela,
les capitaux sont des escrocs;
les riches sont des salauds »
et tous ces trucs.
Ou, est-ce que vous dites
« C’est la meilleure chose qui me soit arrivée. »
C’est la même chose pour ma santé.
Je suis au point zéro pour le coronavirus.
Tout ce qu’il fait est m’inspirer à trouver la santé.
Soit vous allez trouver la santé et la prospérité,
soit vous allez faire faillite.
C’est votre choix!
Il se joue entre vos oreilles, votre coeur,
votre corps, votre mental, votre esprit, votre attitude.
Dans un moment comme celui-ci, où la plupart des gens ont peur,
la plupart des gens ressentent de la douleur,
et regardent leur argent partir par la fenêtre,
certains seront capables de réaliser et de dire
« wouah, c’est le meilleur moment de ma vie,
où je serai forcé de me transformer
et je pourrais tout à fait considérer l’argent d’une manière différente,
la richesse, mon objectif d’une manière différente »
Ou ils peuvent abattre les écoutilles
et attraper le dernier morceau de papier toilette,
tenir le coup et continuer avec le même comportement.
C’est leur choix, n’est-ce-pas?
Le choix est entre votre tête, votre coeur,
votre corps, votre mental, votre esprit ;
c’est là que se joue le choix, la métamorphose,
l’évolution, la transformation
d’une forme immature ;
« Et maman, et papa vont s’occuper de moi!
Et maman et papa vont payer mon éducation!
Le gouvernement va me donner la sécurité sociale.
Mon employeur est un salaud… »
Vous devez évoluer à partir de cela,
pour devenir adulte.
Pour beaucoup de gens, cette crise du corona
et la dépression qui va suivre, c’est votre sonnette d’alarme,
ou alors vous serez une victime
et quelqu’un va vous marcher dessus comme le petit ver de terre que vous êtes,
parce que vous n’avez pas accompli votre métamorphose.
Tout le monde parle des droits,
mais nous avons aussi des responsabilités personnelles.
Dans ces temps de peur, ne laissez pas les gens
prendre le contrôle de vos esprits, mes amis!
Chaque jour, vous devez monter la garde à la porte de votre esprit.
La plupart des gens laissent leur peur prendre le contrôle sur eux ;
et toute cette affaire de coronavirus a, je pense,
fait en sorte que l’Australie ne soit plus sous contrôle;
l’état d’esprit là-bas et dans d’autres endroits du monde ;
mais 600 000 personnes meurent chaque année de la grippe, tout autour du monde
600 000 chaque année, 600 000 à 650 000
donc, toute mort est douloureuse,
toute mort n’est pas ce que l’on souhaite,
mais si vous prenez soin de vous, si vous êtes en santé,
tous les experts disent qu’il n’y a aucun souci à se faire.
Et je sais que vous savez,
la peur réprime le système immunitaire,
alors il n’y a rien de bon là dedans.
Donc, s’il vous plaît, soyez un leader
et ne laissez pas les gens vous vaincre avec la peur.
Si vous allez sur internet, vous serez dépassé,
si vous regardez seulement les informations,
vous devrez vous rappeler que les informations,
c’est très bien,
ce ne sont pas de mauvaises gens
mais les informations sont un business
et leur boulot numéro un n’est pas de vous informer, c’est de vous surprendre;
S’ils vous informent, vous ne leur prêtez pas attention,
il y a trop de concurrence,
mais s’ils vous surprennent, vous réagissez vite, vous êtes rivés à la télévision.
Alors, éduquez vous. Ne vous laissez pas réagir !
Ne vous laissez pas vivre dans la peur,
parce que cela ne va pas vous aider à prendre la bonne décision!
Cela pourrait être la plus grande sonnette d’alarme
pour la plupart des citoyens autour du monde!
D’après ce que nous voyons avec les chiffres,
la plupart des gens vont survivre à ceci,
mais soyons honnêtes,
cela aurait aussi pu être pire.
La question est: allez vous commencer aujourd’hui
à faire des choix à propos de votre santé,
à propos de votre obésité, de votre dépendance à la cigarette, de vos habitudes?
Allez vous commencer aujourd’hui à faire des choix à propos de votre éducation financière?
Allez-vous prendre la responsabilité de là où vous vous trouvez maintenant?
Malheureusement, tout ce que vous entendez en provenance des médias prêche
que ce n’est pas votre faute et que le gouvernement va prendre soin de vous,
et ceci va juste vous positionner comme esclave,
et ensuite, la prochaine crise va frapper,
et la prochaine crise va frapper.
